←初心者部屋→

日本人看台灣，不同的觀點看見不同的視野

日本心台灣情，在地感受福爾摩沙美讚生活

『我叫吉岡桃太郎，是個在台灣居住多年的日本人，在台灣我遇到了很多有趣

的事情，也發生很多蠢事， 更重要的是我體驗到台灣豐富的人情味，

讓我這個日本人覺得生活在台灣真是一件很棒的事。』

很幸運的又獲得了試讀機會，跟上回一樣，八正文化就算試試讀本也很用心的裝訂成冊，方便讀者觀看，

而這本淺顯易懂的推薦書可也讓我以相當快速的時間的閱讀完畢。

作者吉岡桃太郎是位日本人，來台灣學習中文後深感台灣之美，因此決定在台灣找份工作定居，而後更娶了

位台灣妻子，名正言順的成了台灣人，而他用外國人的觀點來看台灣，透過文字傳遞出他心中的台灣美，

而也讓讀者藉由他的體驗看看他是如何發生許多有趣的趣事～～

書中共分文化、生活、飲食、中文、人情和方便共六個章節，每個章節都有他親身的經歷，而每個章節也充分

的傳遞出國與國之間的生活差異性，且在文章中不時以圖片的呈現來加強文字的說明，更有一個剖析部分交代

相同情形下，日本方面又是會如何，讓讀者很清楚的知道日本跟我們之間的差異有這麼多，當然，這些文化上

的差異也讓桃太郎產生了相當多的趣事。

整本書說起來有點像是日記，紀錄著作者在台這幾年的事物，而多半都是作者發生的趣事，因此整體的文筆

相當詼諧，且又以搞笑的姿態論述，讓讀者讀來既輕鬆又有趣，一頁一頁的翻看他還會發生何等好玩的事情。

而書中讓我相當讚嘆的是作者用影像紀錄了101從無到有的階段，我想這是很多台灣人都沒做到的事情，

可在外國人眼中這就是相當值得被紀錄的事物，因此也可以看到作者著眼細節的地方，此外也經由作者這些

感受讓讀者見到不一樣的台灣，有種原來這些我們習以為常的事物，用不同的角度觀點去看，所見到的就是

不同，觀看這本書有種讓我重新認識台灣的感覺～～～

說這是一本推廣台灣的書一點也不為過，讓外國人知道台灣的每台灣的好，也讓台灣人知道我們所處的地方

竟是外國人眼中的寶地，即便有髒亂有不好的事端，但這就是台灣，這就是我們居住的台灣，也是讓這些外國

朋友稱讚不已的台灣！！

最後，我用書中最末頁來當總結，大家好好珍惜現有的一切吧～～～～

============================================================

☆書籍資料

書名： 台灣囝婿之桃太郎哈台記

作者： 吉岡桃太郎

出版商：八正文化  (http://www.oct-a.com.tw/)

出版時間：已出版

☆圖片來自 痞客邦活動頁：http://channel.pixnet.net/reading/event/info/890